23/02/2019 | 19 h 30 min

Refugees for refugees

Concert dans le cadre du festival « Paroles d’Hommes »

Refugees for Refugees présentera lors de ce concert leur tout nouvel album. Il propose un voyage le long de la route de la Soie avec des musiciens renommés de Syrie, Irak, Pakistan, Afghanistan, Tibet, arrivés en Belgique en tant que réfugiés.

Le groupe Refugees for Refugees s’est consolidé à la suite de la création de l’album Amerli sorti en mai 2016 à l’initiative de Muziekpublique. Dix musiciens ayant collaboré à l’album ont décidé de créer ce groupe sous la direction artistique du joueur de oud Tristan Driessens. Ils ont unis leurs musiques pour créer un répertoire unique, jetant des ponts entre leurs cultures et diffusant un message d’espoir et de résilience. Des fondations qu’ils ont bâties est née une synergie surprenante, repoussant toujours plus loin les limites du partage musical. Comme une page qui se tourne, le nouvel album symbolise la reconstruction, le nouveau souffle pour réinventer son chemin après le déracinement.

Tammam Ramadan, le joueur de ney syrien, donne une nouvelle dimension à la chanson d’amour afghane interprétée par le troubadour Aman Yusufi avec d’énergiques solos bien dosés. Asad Qizilbash, le dernier joueur de sarod du Pakistan, dialogue à travers son instrument avec le quanun du virtuose iraquien Souhad Najem, comme s’ils avaient joués ensemble depuis toujours. Et Dolma Renqingi apporte la touche magique, qui amène à cet ensemble la richesse de la pénétrante tradition vocale des plateaux tibétains, accompagnée au dramyen par Kelsang Hula. La section rythmique est assurée par la touche créative et la virtuosité de Simon Leleux (bendir en darbouka). Le groupe est guidé par la direction artistique du joueur de oud Tristan Driessens.

Programme complet du festival Paroles d’Hommes

Festival Paroles d'Hommes

Menu de la soirée

Par Pierre Michel Traiteur
Crème carotte cumin, houmous, caviar d’aubergine, salade marocaine
Taboulé libanais, fromage de brebis, yaourt épicé
Tajine de poulet au citron
Kefta aux tomates
Gigot d’agneau rôti aux épices, merguez, bouillon de couscous et semoule parfumée
Pains marocains

Concert à 19h30 & repas : 35€
Réservation obligatoire


Centre culturel de Soumagne
Salle de Soumagne-Bas
Rue Pierre Curie 46
T. 04 377 97 07
info@ccsoumagne.be